Caryl Férey, l'interview

Cher Vous,

c'est au Fastival Polar à la Plage que Totalybrune et moi-même (enfin surtout Totalybrune, je dois l'admettre) avons demandé à Monsieur Férey de nous accorder une petite interview.... Après vous avoir présenté "Mapuche", son excellent dernier roman, je vous laisse donc avec ses mots.

 Bonjour Caryl Férey,
Mille mercis d’avoir accepté de vous prêter à notre petit questionnaire. Pour commencer, pouvez-vous vous présenter en quelques mots à nos lecteurs ?

 J’ai grandi en Bretagne, dans une famille très middle class. Etudes sans intérêts : un tour du monde à 21 ans a tout déclenché : l’écriture, la Nouvelle-Zélande.

 La Nouvelle Zélande (avec Haka et Utu), l’Afrique du Sud (avec Zulu) et maintenant, l’Argentine, vos romans nous font partir très loin. Est-ce que ce sont vos voyages qui vous inspirent vos histoires, ou bien vos histoires qui vous emmènent au bout du monde ?

 L’un et l’autre, selon les hasards de la vie.

 Dans chacun de vos romans, l’un de vos protagonistes est membre d’une communauté minoritaire, voire décimée (les maories, les Mapuches etc…). Pourquoi ? 

Pour faire parler des peuples qui n’ont pas la parole, soit parceque leur culture est orale, ou plus souvent parce qu’ils sont opprimés, ou incompris, ou minoritaires face à la ciulture occidentale, qui s’accapare tous les moyens d’expression.

 Votre actualité immédiate est bien évidemment la sortie de MAPUCHE. Cette fois-ci, vous nous plongez dans la dictature argentine et ses horreurs. Pouvez-vous nous dire comment cette histoire s’est imposée à vous ?

 Par choix politiques : ces sujets me passionnent depuis longtemps. Et puis je ne connaissais pas l’Amérique Latine.

Et surtout, comment sont nés Jana et Rubén, deux personnages aux fortes personnalités malgré leurs fêlures ? 

Au forceps. Ils représentent chacun les deux thèmes – dictature et crise financière – prépondérants, mais c’est surtout une histoire d’ amour qui aurait pu se dérouler partout ailleurs. 

Votre prochaine actualité est l’adaptation au cinéma par Jérôme Salle de votre livre Zulu. Pourquoi celui-ci en particulier ? Est-ce que vous avez participé à l’écriture du scénario ? au choix des acteurs ? 

Quand un producteur vous propose de faire un film, vous dites oui. J’ai fait le premier scénario mais le réalisateur a changé en route. Le scénario aussi.

 Totalybrune et moi vous remercions encore infiniment d’avoir accepté de répondre à nos questions. Pour conclure, avez-vous quelques mots pour nos lecteurs ? 

Le support papier maintient en vie des milliers de personnes. Achetez vos livres chez un libraire indépendant !

MAPUCHE chez Gallimard depuis le 27 Avril 2012

Comments

[Bruno B.]

En tous cas la dernière phrase de cet interview est tout à son honneur !

[Cécile]

Oui, c'est vrai. J'ai été lâche sur ce coup là :-)

[Taylor]

oui c'est vrai tu m'as envoyé au charbon ;)